第17章 只为能够留下来 (第1/2页)
……
几个人来到了一间会客厅,刚坐下,海塞就直言不讳的说着:“你们好,我是柏林赫塔的青年队主管,赫尔曼·海塞,主要负责年轻球员的事务。
从这几天的观察来看,我很喜欢He的表现,并且在我看来,他有很大的潜力能够成为一名出色的门将。”
林厦业正在一字一句,把他的意思,翻译给其他两人。
袁胜观却突然冒出了一句:“那您的意思,是要签下他吗?”
其他三人,都被他的这突然的反应给吓到了,而后林厦业对海塞翻译着:“先生,他是在问,您是打算留下贺禹了吗?”
海塞顿了顿,说着:“是的,我早就已经决定留下他了,再好好培养他。
但是,这几天发生了一些变故。简单来说,就是那天那场比赛中,有一个球员不是跟He发生了一些矛盾吗?”
林厦业刚翻译完,额头略略有些皱起。
而一旁的听众,袁胜观却再一次抢先说着:“我早就对你说过嘛,要安分一点,不要太出头。这不,就出事了吧。你还老是打手势,还领黄牌!”
说着说着,便指着贺禹劈头盖脸的教育着。
贺禹倒是一脸无辜的坐在那里,只是微笑。
“老袁,可以了,我们先听海塞先生说完可以吗?”
林厦业看不下去了,见袁胜观收敛些了,微笑着示意海塞继续说。
“那个球员现在跟俱乐部闹得很僵,我也很看不惯。
但是,俱乐部层次要He给那个孩子当面道歉,不然的话,只能结束试训了。”
见到林厦业一脸不喜的表情,他继续说着,“请您一定相信,我是真的很看好He的天赋和潜力。我也对这种无赖的做法很愤怒,但是我现在也没办法改变这个决定。
所以,请您跟He好好商量商量,看看他能不能够忍下这口气。现在对于他来说,最重要的就是能够留下来。我希望他以后能够靠他自己的努力,用他的实力再去征服那些质疑他的人。”
林厦业愣住了,想了想,再把海塞的这段话给翻译了一遍。
“不行!绝对不行!
这是对我们中国的侮辱,不可以,绝对不接受。
走就走,咱不能为了留下来,而去丢脸吧!”袁胜观激动着说着。
贺禹还是没有说话,只是他那招牌式的笑容也没了,若有所思。
林厦业没有理会一旁叫嚣着的袁胜观,对贺禹很温和地说着:“小禹,我知道这对于你来说,是无法接受的。
但是,你看这位教练这么看重你,而且你真的很应该留在这里发展。回国的话,真的不利于你的足球梦想。
能够忍一时之辱,方能成大事啊。勾践、韩信等等,我也就不举例了。
我只是希望你能留下来,那样,我们中国足球才能有希望啊!”
林厦业一席话,像是贺禹的父母一样,发自内心的替他着想,也是他一个多年球迷的内心最真实的想法。
中国足球,太需要一批,或是一个标志性的球员来竖旗了。
“好了,林叔,我懂。
不就是道歉吗,又不用写800字的检讨,多大个事啊。麻烦您翻译一下,告诉这位海塞先生,我可以给那个人道歉。
但是,我只能代表我各人,只能为我挑衅他的行为而道歉。
绝不是我服他,委屈求全的求他。”
贺禹一番很是懂事的话,说的林厦业双眼盈眶,他知道贺禹这是在隐忍,忍着这一口气,只为了能够留下来。
“不行!你傻啊!这是在丢我们中国人的脸啊,我不同意!”
袁胜观倒是还在坚持他的大国尊卑,他自以为是的立场。
“袁叔,没事的。我只是代表我个人,并不说明其他的什么。
况且,您们两位不远万里的陪我过来,不就是希望我能留下来吗?
非常感谢您们对我的照顾和理解,谢谢您。”
贺禹又是一段话,说的袁胜观都没话可接了。他在心里盘算了一下,也就不再说什么了,坐在了一旁。
林厦业很是不卑不亢的翻译完了后,就见海塞立刻站起了身,狂喜地对着贺禹说着:“好样的!
(本章未完,请点击下一页继续阅读)